首页成语词典汗流浃背汗流浃背的意思
hànliújiābèi

汗流浃背



汗流浃背

意思解释

基本解释浃:湿透。汗水流得湿透背衣。形容闷热或干活卖力气。也形容极度惶恐或羞愧。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 皇后纪下 献帝伏皇后》:“操出,顾左右,汗流浃背,自后不敢复朝请。”

例子在劳动竞赛中,大家干得汗流浃背。


基础信息

拼音hàn liú jiā bèi

注音ㄏㄢˋ ㄌ一ㄡˊ ㄐ一ㄚ ㄅㄟˋ

繁体汗流浹背

正音“浃”,不能读作“jiá”;“背”,不能读作“bēi”。

感情汗流浃背是中性词。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;指满身大汗。

辨形“汗”,不能写作“汉”;“浃”,不能写作“挟”。

辨析汗流浃背和“挥汗如雨”;都形容出汗很多。不同在于:①汗流浃背是直陈性的;“挥汗如雨”是比喻性的;比喻出汗的程度重;带夸张味道。②汗流浃背还有由于害怕、紧张而出汗的意思。“挥汗如雨”却不能。

近义词挥汗如雨、汗如雨下

反义词冰天雪地、滴水成冰

英语sweat all over

俄语пот льётся градом

日语汗だく

德语in Schweiβ gebadet(von Schweiβ durchnǎβt)

法语ruisseler de sueur(être en nage,tout en sueur)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 汗流浃背的意思解释、汗流浃背是什么意思由壹优词汇网提供。

相关成语


成语 解释
嘴里牙多 谑语,指会说话
价值连城 价:价格;连城:连成一片的好多城池。形容物品很珍贵;价值很高。
南辕北辙 想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。
和风细雨 温和的风和细小的雨。本指自然现象;现多指用和缓的态度和方式处理问题。
叫化子 乞丐。
百战百胜 打一百次仗;胜一百次。形容善于作战;所向无敌。
源源不断 源源:水流不断的样子。形容连续不断。
今来古往 犹古往今来。
饿虎吞羊 饥饿的老虎活吞一只羊羔。比喻迅猛贪婪。
不卑不亢 卑:自卑;亢:高傲。既不自卑;也不高傲。也作“不亢不卑”。
聊以自慰 聊:姑且;自慰:自我安慰。姑且用以作自我安慰。
心急如焚 心里急得像着了火一样。形容心情极其焦急。焚:烧。
乳臭未干 身上的奶腥气还没有退尽。对年幼人表示轻蔑的说法。
断香零玉 比喻女子的尸骸。
令人满意 指让人意愿得到满足。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
便还就孤 就撤回到我这里.。
忙不择价 匆忙中售货要不了好价钱。
散言碎语 犹言闲言碎语。
呼风唤雨 原指神仙道士的神通广大;可以呼唤风雨。现多比喻人民群众具有改造、支配自然的力量。有时也用以形容坏人的煽动。
北斗之尊 北斗星的位置近于天的中心。比喻地位非常尊贵。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
三十六计,走为上计 原本指无力与敌人对抗;最好是避开。后指事情已经到了无可奈何的地步;没有别的好办法;只能出走。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
横拖倒扯 犹横拖倒拽。
牛星织女 即牛郎织女。
古来今往 从古代到现代。