首页成语词典狐假虎威狐假虎威的意思
jiǎwēi

狐假虎威



狐假虎威

意思解释

基本解释假:假借;凭借。狐狸借着老虎的威风去吓唬其他野兽。比喻凭借别人的威势来欺压人。

出处西汉 刘向《战国策 楚策一》:“虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也,以为畏狐也。”

例子果然府中来借,怎好不借?只怕被别人狐假虎威的诓的去,这个却保不得他。(明 凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十)


基础信息

拼音hú jiǎ hǔ wēi

注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ

繁体狐叚虎威

正音“假”,不能读作“jià”。

感情狐假虎威是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语、宾语;含贬义。

辨形狐,不能写作“孤”;假,右部不能写作“段”。

谜语风顺腋臭浓

近义词仗势欺人、狗仗人势

反义词独步天下、独擅胜场

英语The fox borows the tiger's fierceness

俄语опирáться на силу своих хозяев

日语虎(とら)の威(い)を借(か)る狐

德语der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren

法语se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer(bluffer)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 狐假虎威的意思解释、狐假虎威是什么意思由壹优词汇网提供。

相关成语


成语 解释
诛求无度 敛取、需索财贿没有限度。
挥霍无度 任意花钱没有节制。挥霍;亦作“挥攉”。摇手称挥;反手称攉。引申为任意花钱。度:限度。
乐道好古 以守道为乐,喜爱古制。
费尽心机 心机:心思;计谋。指用尽了心思。形容千方百计地谋算。
明争暗斗 表面上和暗地里都在进行争斗;形容内部钩心斗争;互相争斗的情况。
九霄云外 九霄:天的最高处。比喻无限高远的地方。
知其不可而为之 明知做不到却偏要去做。表示意志坚决。有时也表示倔强固执。
通都大邑 都:都市;邑:城。四通八达的大都会、大城市。
路无拾遗 见“路不拾遗”。
语不惊人 语:言语,也指文句。语句平淡,没有令人震惊的地方。
见危致命 见“见危授命”。
一鼻子灰 比喻碰壁或受斥责。《红楼梦》五五回:“幸而平姐姐在这里,没得臊一鼻子灰,趁早知会他们去。”
不治之症 治不好的病、绝症。也比喻无法挽救的祸患或无法改正的弊端、错误。
漫不经心 漫:随便;不受约束;经心:在意;留心。说话办事不用心考虑;随随便便;不在乎。
不置可否 置:搁;放;可:行;否:不行。不说对;也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。”
异宝奇珍 珍异难得的宝物。
平心而论 论:说。指采取冷静客观的态度作公允的评论;不掺杂任何感情因素。
女生外向 向:朝着,引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。
摧身碎首 即粉身碎骨。
满园春色 整个园子里一片春天的景色。比喻欣欣向荣的景象。
家破人亡 家园被毁;亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。
散带衡门 指退官闲居或过隐居生活。
子继父业 儿子继承父亲的事业。
卑鄙龌龊 龌龊:肮脏。品行恶劣下流。
足不出门 同“足不出户”。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。
诸如此类 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。
为虎作伥 被老虎咬死的人变成鬼;又去引诱别人来让老虎吃;这种鬼叫作“伥”。比喻充当恶人的帮凶。