zuǒyòuwéinán

左右为难


左右为难 (一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口 ) 是一个汉语成语,歇后语是一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口,左右为难是中性词。。。。

左右为难

拼音语读音

拼音zuǒ yòu wéi nán

怎么读

注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ

繁体左右為難

出处清 文康《儿女英雄传》第二回:“那太太听了,自然是左右为难;但事到其间,实在无法。”

例子柳青《创业史》第一部第三章:“他想随风倒,附和任何人;他总处在左右为难的地位。”

正音“为”,不能读作“wèi”;“难”,不能读作“nàn”。

用法主谓式;作谓语、宾语、定语;形容事情棘手。

辨析左右为难与“进退两难”有别:左右为难侧重于形容棘手;“进退两难”侧重于形容踌躇。

歇后语一手托两家;一脚踏两船;没路标的三岔口

谜语对准;鸡雏

近义词进退两难、骑虎难下、进退维谷

反义词得心应手、一帆风顺、一路顺风

英语be in a bind

俄语и так,и сяк-всё плохо(стоять перед сложной дилеммой)

日语板(いた)ばさみになる,ジレンマにおちいる

法语se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables


※ 成语左右为难的歇后语成语大全提供查询。
※ 与(左右为难)相关的成语:
石枯松老 枯:干枯。石头干裂,松树老朽。形容历时极为久远。
故家乔木 ①谓世家的人才、器物必定出众。②喻指乡贤。
不二法门 不二:唯一的;法门:修行的门径。修行者唯一的入道途径。
易子而教 易:交换。交换孩子进行教育。
金光闪闪 闪闪:光亮闪烁。金光闪烁耀眼
山雨欲来风满楼 比喻重大事件发生前的紧张情势。
顾后瞻前 同“瞻前顾后”。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
半路出家 半路:路途走到一半;指成年以后;出家:离家去当和尚、尼姑。不是从小而是年岁大点才去当和尚、尼姑或道士的。泛指半路上才学着干某一行不是本行出身。
见危致命 见“见危授命”。
自命不凡 自称自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
扭直作曲 比喻是非颠倒。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
升官发财 谓提升了官职,同时就能获得更多的物质财富。
手不释书 犹手不释卷。
凡夫俗子 泛指平庸的人。
迷离惝恍 形容模糊而难以分辨清楚。
众口铄金,积毁销骨 铄金:熔化金属;积毁:积累的毁谤;销骨:熔化骨头。众人的言论能够熔化金属,纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
狂风暴雨 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。
空手套白狼 徒手抓住白狼。指无本买卖。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
怜香惜玉 怜、惜:爱护;爱怜;香、玉:比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。
饿殍满道 殍:饿死的人。满路都是因饥饿而死的人的尸体。形容饥荒灾祸严重,人民大量死于饥寒的惨状。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
绝路逢生 形容在最危险的时候得到生路。

最近成语歇后语查询: 更多成语的歇后语