首页成语词典笑里藏刀笑里藏刀的意思
xiàocángdāo

笑里藏刀



笑里藏刀

意思解释

基本解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)


基础信息

拼音xiào lǐ cáng dāo

注音ㄒ一ㄠˋ ㄌ一ˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

繁体笑裏藏刀

正音“藏”,不能读作“zàng”。

感情笑里藏刀是贬义词。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义。

辨形“里”,不能写作“礼”。

辨析见“口蜜腹剑”。

谜语讽刺荆轲刺秦王

近义词口是心非、佛口蛇心

反义词推心置腹、心口不一

英语a smile of treachery

俄语на устах мёд,за пазухой нож(прятать за улыбкой)

日语笑顔(えがお)の下(した)に刀(かたな)を隠(かく)している

德语ǎuβerlich freundlich,insgeheim tückisch(Honig im Munde,Galle im Herzen)

法语sous un sourire cacher un couteau(hypocrisie)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 笑里藏刀的意思解释、笑里藏刀是什么意思由壹优词汇网提供。

相关成语


成语 解释
薪贵于桂 薪:柴草;桂:桂木。形容物价飞涨。
后继有人 继:继承。指后面有继承的人。
一钱太守 比喻值得称赞的廉洁的官吏。或讥讽那些贪官污吏贪财。
自怨自艾 原指自己悔恨;自己改正。现形容悔恨交加。怨:悔恨;艾:割草;改正。
戒骄戒躁 戒:警惕;防备;躁:性急;警惕骄傲;防备急躁。
栋梁之材 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。
冠绝一时 冠绝:遥遥领先,位居第一。形容在某一时期内超出同辈,首屈一指。
节哀顺变 抑制哀伤,顺应变故。用来慰唁死者家属的话。
逆来顺受 逆:不顺;顺:顺从;受:忍受。碰上十分恶劣的境遇而顺从地忍受;不作反抗。
气吞牛斗 牛:牵牛星。斗:北斗星。牛斗泛指星空。形容气魄很大。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
室迩人遥 见“室迩人远”。
摧身碎首 即粉身碎骨。
交臂历指 交臂:两手反缚;历指:古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状,毫无自由。
皮笑肉不笑 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。
恐后争先 指害怕落后,追求上进。
美人迟暮 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
手不释书 犹手不释卷。
才高七步 形容才思敏捷。
会少离多 相会少,别离多。感慨人生聚散无常或别离之苦。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
意料之外 没有想到的。
虑周藻密 藻:辞藻,措辞。密:缜密。思路严谨,措词缜密。考虑周到,辞采细密。
骄傲自满 自高自大;满足于自己已有的成绩。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。