首页成语词典以牙还牙以牙还牙的意思
huán

以牙还牙



以牙还牙

意思解释

基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。

出处《旧约全书 申命记》:“以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。”

例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》:“'犯而不校'是恕道,'以眼还眼,以牙还牙'是直道。


基础信息

拼音yǐ yá huán yá

注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ

繁体以牙還牙

正音“还”,不能读作“hái”。

感情以牙还牙是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语、状语;常与以眼还眼连用。

辨形“牙”,不能写作“邪”。

辨析以牙还牙与“针锋相对”有别:以牙还牙着眼于一方;多指人的态度、行动、策略;主语应是人;“针锋相对”着眼于双方;多指立场、观点、态度;主语除人外还可是言论、观点等。

谜语换牙

近义词针锋相对

反义词退避三舍

英语an eye for an eye and a tooth for a tooth(a tooth for a tooth; Requite like for like)

俄语зуб за зуб

日语歯(は)には歯

德语Zahn um Zahn


字义分解


更多成语的意思解释


※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由壹优词汇网提供。

相关成语


成语 解释
死灰复燃 熄灭的火灰又燃烧起来。比喻已停止或消失的东西又重新活动起来。复:又。
帮倒忙 指主观上想帮忙,实际上却起了反作用。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
丑声远播 坏名声传播得很远。
户限为穿 户限:门槛;为:被。门槛都踩破了。形容进出的人很多。
千锤打锣,一锤定音 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。
暮史朝经 经:指儒家经典。晚上读史书,早晨读经书。形容勤奋好学。
拂袖而去 拂袖:甩袖子;表示生气。一甩袖子就走了。形容因言语不合很生气。
争先恐后 争着向前;唯恐落后。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
仰屋著书 仰:脸向上;著:写。形容一心放在著作上。
反老还童 反:回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。
惊鸿艳影 惊鸿:轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。
生死有命 生死;生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
凹凸不平 形容平面上有凸出和凹进的地方。
兵微将寡 微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
男大当婚 指男子成年后要娶亲成家。
欺人自欺 自欺:自我欺骗。欺骗自己,也欺骗别人。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
才高七步 形容才思敏捷。
无影无踪 踪:踪迹。形容完全消失;不知去向。
薪尽火灭 薪:柴火。柴草完了,火也就灭了。比喻死亡。
岁寒三友 松、竹经冬不凋,梅花耐寒开放,因此有“岁寒三友”之称。
色厉内荏 色:神色;历:历害;内:内心。荏:软弱;怯懦。形容外表严厉强硬;内心怯懦软弱。
冒失鬼 言语、举动鲁莽、轻率的人。