张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 大名鼎鼎(意思解释)
- 离经辨志(意思解释)
- 众喣山动(意思解释)
- 歇斯底里(意思解释)
- 旧地重游(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 无时无刻(意思解释)
- 饥肠辘辘(意思解释)
- 惊心动魄(意思解释)
- 不攻自破(意思解释)
- 不到黄河心不死(意思解释)
- 性急口快(意思解释)
- 作乱犯上(意思解释)
- 安眉带眼(意思解释)
- 将伯之呼(意思解释)
- 歌舞升平(意思解释)
- 定国安邦(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 扭直作曲(意思解释)
- 心上心下(意思解释)
- 散带衡门(意思解释)
- 苦口婆心(意思解释)
- 平生莫做亏心事，半夜敲门不吃惊(意思解释)
- 落落寡合(意思解释)
- 前赴后继(意思解释)
- 拨乱济危(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 光怪陆离(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由壹优词汇网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 功亏一篑 | （筑九仞高的土山）由于只差一筐土而没有完成。比喻一件事情只差一点而没有成功。 |
| 秋高气和 | 形容秋空高朗、天气晴和。 |
| 期颐之寿 | 期颐：百年。高寿的意思。 |
| 阿谀奉承 | 阿谀：用好听的话讨好人；奉承：恭维；讨好。巴结拍马；说恭维人的话；向人讨好。 |
| 此一时彼一时 | 指时间不同，情况亦异，不能相提并论。 |
| 明若观火 | 象看火那样清楚。形容看事物十分明晰。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 喟然长叹 | 喟然：叹气的样子。因感慨而深深地叹气。 |
| 流离转徙 | 辗转迁移，无处安身。 |
| 没里没外 | 里外不分，指说话做事不分场合。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 巧上加巧 | 指一时凑巧或指人更加灵巧。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 鸿儒硕学 | 鸿儒：大儒；硕学：有很多学问的人。泛指学识渊博、造诣很深的学者。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 各尽所能，按劳分配 | |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 女生外向 | 向：朝着，引申为偏爱。女子成人总要结婚。指女子心向丈夫家。 |
| 事与愿违 | 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 唇枪舌剑 | 嘴唇像枪；舌头像剑。形容能言善辩；言词犀利；针锋相对。也作“舌剑唇枪。” |
| 忙不择价 | 匆忙中售货要不了好价钱。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |