fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由壹优词汇网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
前因后果 佛教讲;先前种什么因;后来就结什么果;指事情发生的起因和它的结果。指事情的全部过程。
旦夕之间 旦:早晨。夕:晚上。早晚之间,形容在很短时间内。
如臂使指 好像手臂指挥手指一样。比喻指挥、调动得心应手。
大包大揽 把事情、任务等尽量兜揽过来。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
出头露面 在人多的场合公开出现;也指在众人面前出风头表现自己;又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。
半吊子 肤浅的人。形容不通情理,说话随便,举止不沉稳的人。
不翼而飞 翼:翅膀;不翼:没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速;也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。
一场空 努力和希望完全落空。
敲诈勒索 依仗权势或抓住别人的把柄;采取威胁手段索取钱财。
隳肝沥胆 隳:毁坏;沥:液体往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤诚无比。
花言巧语 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话;也指说虚假而动听的话。
昂藏七尺 指轩昂伟岸的男子汉。
将寡兵微 寡:少;兵:士兵;微:衰败。兵少将少。形容兵力薄弱。
大开方便之门 给予极大的方便。
新官上任三把火 指官员上任之初采取新的措施或政策。
春光明媚 明媚:鲜艳可爱;形容春天的景物十分美好。
聪明反被聪明误 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。
踵武前贤 踵:脚跟。武:足迹。跟随着前人的脚步走。比喻效法前人。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
耳聪目明 聪:听觉灵敏。形容听觉和视觉非常机敏明利。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
繁荣富强 繁荣:(经济或事业)蓬勃发展;兴盛;富强:(国家)生产丰富;力量强大。形容国家兴旺发达;富足强大。
悲不自胜 胜:经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极;情难自禁。
拼得一身剐,敢把皇帝拉下马 剐:古代酷刑,割肉。比喻再难的事,拼着一死也敢干下去。
药石无效 药石:药和治病的石针。药和石针都不见效。形容病情严重。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
西学东渐 渐:流入。西方的各种学说向东方流传。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音