shùshǒudài

束手待毙


束手待毙 (束手待斃 ) 是一个汉语成语,拼音是shù shǒu dài bì,束手待毙是贬义词。。。。

束手待毙

拼音读音

拼音shù shǒu dài bì

怎么读

注音ㄕㄨˋ ㄕㄡˇ ㄉㄞˋ ㄅ一ˋˊ

繁体束手待斃

出处《宋史 礼志十七》:“与其束手待毙,曷若并计合谋,同心戮力。”

例子(1)敌军压境,我们要设法突围,不可束手待毙。
(2)与其束手待毙,不如拼死一搏,也许还能闯出一条生路。

正音“待”,不能读作“dāi”。

用法偏正式;作谓语;含贬义。

辨形“待”,不能写作“侍”。

辨析束手待毙和“束手就擒”;都有“坐待不良后果”之意。但束手待毙偏重在“待毙”;即消极地等死;语气比“束手就擒”重;而“束手就擒”;偏重在“就擒”;即让人轻易捉住;多不含消极意义。

谜语上刑场

近义词束手无策、束手就擒

反义词应付自如

英语wait for death with tied hands

俄语ждать кáзни со связанными рукáми

日语手をこまぬいて死を待つ。〈喻〉失敗(しっぱい)を知っているのに手をこまぬいて見ていること

德语hilflos den Tod erwarten

法语attendre la mort pieds et poings liés


※ 成语束手待毙的拼音、束手待毙怎么读由壹优词汇网成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(束手待毙)相关的成语及拼音:
不动声色 动:变动;声:说话的声音;色:脸色。内心活动丝毫没有在语言和神情上流露出来。形容镇静、沉着。也作“声色不动”、“不露声色”。
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
亦复如是 复:又,再。也是这样。
顺口溜 民间的一种句子长短不等口头韵文。
首身分离 首:头。头和身体分开了。指被砍头。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
动荡不定 荡:摇动。动荡摇摆,不安定。形容局势不稳定,不平静。
三长两短 比喻意外的灾祸或事故;现多指死亡。
万无一失 指绝对不会出差错。万:形容很多;失:差错。
飞檐走壁 旧小说中形容有武艺的人身体轻捷,能够跳上房檐,越过墙壁。
安眉带眼 长了眉毛,有了眼睛。意思是同样是一个人。
目不斜视 眼睛不往旁边看。形容目光庄重;神情严肃。
妻儿老小 指全家人。用在表示家族负担。
饱食暖衣 吃的饱;穿的暖;生活富足;无忧无虑。
三三两两 三个两个地在一起。形容人数不多。
指手划脚 用手指;用脚划。形容说话时用手脚示意;也比喻瞎指挥;乱加评论指责。
奇货可居 奇货:珍奇的货物;居:囤积。囤积珍奇的货物;以备高价售出。比喻凭借技艺或某种事物以获取功名财利及其它好处。
东施效颦 美女西施因病皱眉;显得更美。邻里丑女(后称东施);机械地模仿;也皱起眉头;结果这副苦相使她显得更丑(效:模仿;颦:皱眉头)。比喻不顾具体条件;不加分析地胡乱摹仿别人;结果适得其反;显得可笑。
闲情逸致 逸:安闲;致:兴致。指毫无事物所累;轻松超逸的情趣。悠闲的心情和安逸的兴致。
空话连篇 连篇:整篇。整篇都是空话,缺乏具体内容。
天网恢恢 比喻作恶的人一定难逃惩罚。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
一尺水翻腾做百丈波 比喻说话夸大之极。同“一尺水翻腾做一丈波”。
败德辱行 败坏道德和操守。
唯利是图 只要有利就去追求。惟:只有;惟独;图:贪图;追求。
主人翁 当家作主的人。
河山之德 《诗·墉风·君子偕老》:“委委佗佗,如山如河,象服是宜”。陆德明释文:“《韩诗》云:德之美貌”。王先谦《诗三家义集疏》:“如山凝然而重,如河渊然而深,皆以状德容之美”。后以《河山之德》形容妇人德容之美。
沉鱼落雁 沉:使下沉;落:使落下。原指女子貌美;使游鱼下沉;使飞雁降落;不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音